TIPOS DE ARTÍCULOS
El Butlletí publica editoriales, originales, revisiones, de la evidencia a la práctica clínica, casos clínicos, artículos especiales y cartas.
El Butlletí también publicará el resumen o textos íntegros de comunicaciones orales, pósteres y conferencias que sean producto de actos científicos (reuniones, congresos...) organizados por la CAMFiC.


Editoriales
Normalmente son por encargo del Consejo Editorial o Directivo, pero nos gustará conocer y valorar propuestas no solicitadas.
Comentarios sobre artículos originales publicados en el mismo número de la revista o sobre temas de actualidad que han sido objeto de controversia o cambios significativos.
Las Editoriales no tendrían que superar les 1.500 palabras, 1-2 autores y no tener más de 12 referencias. No se hará resumen ni se dividirá en subapartados y en general no contendrán tablas ni figuras.


Artículos originales
Trabajos de investigación sobre etiología, epidemiología, clínica, diagnóstico, terapéutica, aspectos organizativos y control de calidad en atención primaria.
El número de firmantes será de un máximo de seis. Cuando se trate de un estudio multicéntrico con numerosos autores, estos habrán de figurar en un anexo.
La extensión máxima recomendada del texto es de de 5.000 palabras sin incluir resumen ni bibliografía y se admitirán hasta seis figuras y/o tablas. El trabajo se organizará de la siguiente forma: Resumen, Introducción, Pacientes o Material y Método, Resultado, Discusión, Conclusiones y Bibliografía. Se incluirán 40 referencias bibliográficas como máximo.
El Resumen estructurado será entre 150- 250 palabras. Si se trata de una investigación original estándar, los resúmenes deben proporcionar los siguientes apartados: objetivos, diseño, emplazamiento, participantes intervenciones, resultados y conclusiones. El resumen será traducido al inglés.


Artículos de revisión.
Puesta al día extensa de un tema, con una búsqueda bibliográfica que incluya los trabajos más recientes sobre el tema tratado. Generalmente se realizaran por encargo del Comité Editorial, pero se evaluarán las colaboraciones espontáneas.
Extensión máxima de 5.000 palabras, número de autores máximo de seis. Se enviará un resumen con un máximo de 150 palabras. En la introducción se evitará una excesiva profundización histórica insistiendo, sin embargo, en la problemática reciente. Se admitirán subapartados. En caso necesario se puede acompañar de tablas, figuras o esquemas personales adaptados a la normativa general de la revista. La bibliografía seguirá la norma general de la revista.


De la evidencia a la práctica clínica
Soluciones para abordar los problemas clínicos generados en el encuentro diario médico- paciente, utilizando los resultados originados en la investigación científica.
El número de autores máximo de seis y la extensión máxima recomendada del texto es de 4.000 palabras sin incluir resumen y bibliografía y tendrá que contar la figura y la tabla que se especifican a continuación y hasta un máximo de seis. El trabajo se organizará de la siguiente forma: Introducción (que englobe y sitúe el tema, justificándolo y que contenga una pregunta clínica que es lo que se debe responder con los elementos de la pregunta clínica desglosados: problema de salud, características de los pacientes, intervención objeto del estudio y comparación y medida de resultado. Búsqueda de las pruebas (describir la estrategia de búsqueda que incluya un esquema (figura) de cómo se ha realizado, para que todas las personas que lo lean puedan reproducir la búsqueda). Evaluación de las pruebas (comentario de un máximo de 5 artículos; no se trata de una revisión extensa del tema, sino que sea pragmático y altamente aplicable a la práctica clínica; hay que incluir una tabla que describa estos artículos). Conclusiones y aplicación en la práctica diaria (en este apartado se daría la respuesta a la pregunta de la introducción). Bibliografía.


Casos Clínicos
Descripción de uno o más casos clínicos que por su rareza, por su forma de presentación o por alguna característica de los métodos diagnósticos y terapéuticos supongan una aportación importante al conocimiento de la enfermedad. El número de firmantes debe ser de un máximo de tres.
La estructura de presentación será: introducción, descripción del caso, discusión y bibliografía. La introducción se procurará que sea lo más breve posible proporcionando la información necesaria sobre el interés del caso que se presenta. La descripción del caso será lo más detallada posible incluyendo antecedentes personales y patológicos, enfermedad actual, pruebas complementarias, tratamiento y resultado, y evolución. Debe reflejar las dudas y/o problemas planteados por su diagnóstico y terapéutica, bien por las dificultades inherentes al caso o por las complicaciones surgidas. En la discusión incluir la revisión de la bibliografía, argumentos, mensaje y recomendaciones. Intentar concluir con una breve reflexión y resumen de las características más importantes y las principales consecuencias formativas y docentes. Finalmente, en la bibliografía no incluir más de 8 citas.
Es aconsejable que los casos sean muy gráficos porqué se podrán incluir hasta 2 figuras y 2 tablas. Mirar las normas para su envío.


Cartas al Director
Comentarios sobre artículos aparecidos recientemente en la revista o cartas que aporten opiniones, observaciones o experiencias que por sus características puedan ser resumidas en un breve texto. Si la carta hace referencia a un artículo publicado recientemente en la revista, se enviará al autor del mismo para que responda si quiere.
La extensión máxima será de 600 palabras y se admitirán una figura o una tabla y diez referencias bibliográficas como máximo. El número de autores no excederá de cuatro.


Otras secciones.
El Butlletí dispone de otras secciones (artículos especiales, revisiones), los artículos de los cuales serán encargados al Comité de Redacción de la revista. Todos los socios pueden colaborar espontáneamente en cualquiera de estas secciones si así lo desean.


RECURSOS
En general, los manuscritos deberían seguir los "Requisitos uniformes para los manuscritos enviados a revistas biomédicas: Redacción y edición para la publicación biomédica, disponible en español en [+]

Los últimos años han aparecido una serie de guías, diferentes según el tipo de diseño del estudio, dirigidas a los autores y a las revistas científicas para hacer o evaluar el manuscrito de un artículo científico.

Estas guías están todas recogidas en EQUATOR network website .
EQUATOR se trata de una web de reciente creación que proporciona recursos para una buena descripción de la investigación sanitaria. Estos recursos van dirigidos a los investigadores (autores de artículos de investigación), editores de revistas, revisores y personas que desarrollen y describan las guías.
Incluye (en archivos PDF) los check-list de las guías más frecuentemente utilizadas y aconsejadas:

CONSORT Statement (declaración para presentar ensayos clínicos aleatorios)
QUOROM, renombrado recientemente PRISMA (para presentar revisiones sistemáticas y metanálisis de ensayos clínicos aleatorizados)
STROBE Statement (declaración para presentar estudios observacionales)
STARD Statement (declaración para presentar estudios de precisión diagnóstica)
MOOSE (para presentar metanálisis de estudios observacionales en epidemiología)
• Y otras guías identificadas mediante una búsqueda exhaustiva a la literatura


EQUATOR tiene la gran ventaja de que se actualiza continuamente y debido a su especifidad es muy aconsejada para todas las personas que quieran redactar y presentar artículos de investigación de calidad.
Creative Commons License
Aquesta obra està sota una llicència de Creative Commons
C/ Portaferrisa Nº8 Pral, CP: 08002,  Barcelona - Tel: 93 301 17 77 - Fax: 93 318 10 01-www.camfic.org
ISSN 2013-0422