Web en [ Castellano ]


Els treballs que els autors volen publicar al Butlletí han de ser enviats electrònicament fent servir el sistema d’enviament disponible a la web. Els manuscrits poden enviar-se en català o castellà.

ENVIAMENT DE MANUSCRITS [+]

El sistema d’enviament demana per aquest ordre les dades generals següents:
• Títol del treball
• Tipus d’article
• Nom i cognoms dels autors
• Nom del centre de treball de cada autor
• Professió de cada autor (opcional)
• Nom, correu electrònic i telèfon de la persona de contacte
• Resum: la seva extensió haurà de tenir entre 150 i 250 paraules. El seu contingut s’estructurarà en sis apartats (en cas d’originals): introducció i objectius, tipus d’estudi, emplaçament, subjectes, mesuraments i intervencions, i resultats i conclusions. Vegeu recursos per als autors per guies per fer un bon resum.
• Paraules clau: fins a sis paraules d’acord amb el Medical Subject Headings (MeSH) de Index Medicus/Medline [disponible en: http://www.nlm.nih.gov/mesh/meshhome.html]
• Suport financer o d’una altra mena per realitzar el treball
• Nom, data i lloc de la jornada o congrés que s’hagi presentat part dels resultats enviats
• Nombre de taules i nombre de figures


Presentació dels Treballs
El text dels treballs es realitzarà en processador de textos Microsoft Word o compatible. La configuració de las pàgines tindrà les següents característiques:
• Orientació Vertical de fulls DIN A4 (210 x 297 mm)
• Marges: superior en inferior 2,5 cm; dret i esquerra 3 cm.
• Font: Verdana mida 10
• Interlineat 1,5. Text Justificat
• Els fulls numerats correlativament en la part inferior central.
• No imitar formats d’edició, com ara divisió de paraules al final de la línia, columnes dobles, centrats, sagnats.
• No deixar línies en blanc, excepte una sola per separar cada secció.



ESTRUCTURA DELS TREBALLS
Cada part del manuscrit es comença en una pàgina en el següent ordre:
• Dades generales: en la primera pàgina del manuscrit s’indicarà el Títol de l’article, el nom i cognoms del primer autor i el seu correu electrònic.
• Text. Es recomana la redacció en estil impersonal. Cal dividir clarament els treballs en les seccions assenyalades en les instruccions per als autors.
• Referències bibliogràfiques: Es presentaran segons l’ordre d’aparició en el text amb la corresponent numeració correlativa inclosa entre parèntesi (), segons els «Requisits d’uniformitat per manuscrits presentats per a publicació en revistes biomèdiques» elaborats pel Comitè Internacional d‘Editors de Revistes Mèdiques (Med Clin (Barc) 1997;109:756-63). També disponible en: http://www.icmje.org/index.html#reference
Els noms de les revistes haurien d’abreujar-se d’acord a l’estil utilitzat a l’Index Medicus / Medline: «List of Journals Indexed» que s’inclou tots els anys en el número de gener de l’Index Medicus, tambè disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/jrbrowser.cgi
• Si hi ha taules, figures o fotografies, s’assenyalen la seva posició en el text, i es presentaran en pàgines independents numerades correlativament per ordre de citació en el text al final del treball (un sol full per taula). Les fotografies se seleccionaran cuidadosament, procurant que siguin de bona qualitat i traient les que no contribueixin a una millor comprensió del text. S’acaptaran fotografies electròniques en els formats habituals (TIFF, GIF o JPEG de molta qualitat). Els gràfics (fins un màxim de sis) hauran de ser elaborats electrònicament i ser de qualitat. Es tindran en compte les mateixes normes de l’apartat per a les fotografies. Las fotografies, gràfics i taules aniran numerats amb números aràbics i títol de manera consecutiva i conjunta.


Informació Editorial:
El Comitè Editorial es regeix per les següents directrius:
a) Els manuscrits són revisats en primera instancia pel director. No seguiran el procés normal de revisió aquells casos que un altre article similar hagi estat publicat recentment en el Butlletí, la temàtica estigui fora de l’abast de la revista, el manuscrit no aporti informació substancial o hi hagi carències notables en la seva validesa científica o la presentació sigui manifestament inadequada.
b) Els manuscrits seran revisats anònimament pel Comitè Editorial qui informarà sobre la conveniència de conèixer, atesa la metodologia o temàtica, una tercera opinió d’un revisor expert.
c) Amb o sense l’opinió d’aquest revisor extern, es pronunciarà i comunicarà als autors el rebuig o acceptació del treball per publicar-lo sense canvis o sobre la necessitat d’introduir modificacions en el manuscrit.
d) Una vegada realitzades les modificacions pertinents pels autors en cas que siguin necessàries es passarà a l’equip d’edició.
e) Tots els articles publicats es traduiran al castellà o català depenent de d’idioma en què s’hagi enviat. Els resúmens dels originals i articles de revisió seran traduïts també a l’anglès.
f) Acabat aquest procés, els articles seran publicats de manera progressiva a mida que siguin aprovats i seran disponible per a qualsevol internauta.


Creative Commons License
Aquesta obra està sota una llicència de Creative Commons
C/ Portaferrisa Nº8 Pral, CP: 08002,  Barcelona - Tel: 93 301 17 77 - Fax: 93 318 10 01-www.camfic.org
ISSN 2013-0422